Övrigt

Motiveras! vridas och vändas!lupaundersökas!.Det är klart att ord,gest,allt går att misstänkliggöras! Suck! Aldrig trott att "felplacerade vackra skor" skulle utlösa sådant mellan-rader-ifrågasättande av våra webbjobbare´s arbete. Chaucito,Tere

Teresa, det var inte felplacering utan ett medvetet val, enligt Peter. Paula

Värst vad det stormar i det här lilla vattenglaset. Det ursprungliga inlägget från Andrea på Pelé var solklart felplacerat. Vanligtvis skulle jag ha tagit bort det, men just den här gången flyttade jag det till "Övrigt" där det hör hemma (och där Andrea skulle ha lagt det om han läst ordentligt innantill) bland annat därför att svar – som Teresas – också ska hamna på rätt plats. Nu hoppas jag vi kan avsluta den här metadiskussionen.

Plats på chacarerakurs, måndag. Jag och Marta är förkylda och kan inte gå på måndagens chacarerakurs. Om du/ni vill överta våra platser; ring eller maila till mig.

Efterlysning: "Hans navn er Janne og han bor i Stockholm. Han er blandt de beste danserne der og er en markant fyr i miljøet. Jeg tror han er ca. 48 år. Kjører motorsykkel og har båt, vet jeg. Tror ellers at han er mere freelancer rent yrkesmessig. ( litt eiendom, aksjer mm) ."

Jag undrar om nåt vet 100 procent om vem detta är...Det finns inte så många Janne i sthlm som dansar tango. Det är en norsk dam som söker denna man. skicka info till info@restaurangpele.se

I Lindas mail står det att dagens praktika är på Lignagatan, går man in på hemmsidan/Onsdagspraktika står det Alvik. Jag förmodar att det är Lignagatan som gäller. Det vore bra om hemsidan ändras, mindre risk att folk går till fel ställe.

Dagens praktika är i Alvik, precis som vanligt – det var bara förra veckans onsdagspraktika som flyttades till annan lokal. Alvik, alltså, i kväll.

OK jag förstår. Kanske borde Linda skicka ut ett nytt mail och rätta eftersom det står ”ons 26/5 Lignagatan” i hennes mail.

När du går på milonga, tycker du då att musiken är för svag och vill ha den starkare? Eller tycker du att den är för stark och vill ha den svagare, för att du till exempel är rädd om öronen och inte vill få tinnitus och andra hörselnedsättningar?

Som DJ är man ständigt uppmärksam på detta (om man vet vad man gör). Men en faktor som man gäst inte alltid tänker på, är vad ljudvolymen står i relation till – nämligen nivån på pratet i lokalen.

Ibland får man höra "folk pratar så starkt, kan du höja lite". Men om folk inte pratade så starkt, så skulle man inte behöva höja.

Faktum är att pratsorlet är mycket starkt i Stockholm. Folk som kommer hit från utlandet anmärker förvånat på det. Gästande lärare undrar också varför. Det gör vi DJ:s också. Det enda sätt vi egentligen har att påverka nivån på pratet är att dra ner på volymen, tills det subtila budskapet går in i öronen på dem som inte dansar. För det är ju de som pratar.

Nästa gång du är på en milonga, varför inte försöka prata lite intimare? På så sätt visar man hänsyn till musiken och framför allt till de dansande. För vi är väl på milonga för att dansa?

Många tangokramar, och tack på förhand.

Min erfarenhet är att det finns flera skillnader mellan Stockholm och, t.ex Buenos Aires i detta avseende och min jämförelse gäller framförall Buenos Aires.Jag har erfarenhet från en del Europeiska storstäder och mönstret är liknande.

Första skillnaden är att på milongorna generellt spelar mycker högre där men att folk pratar mer här. I BA går man på milongas för att träffa människor och dansa. Inte för att öva och inte för att äta och dricka. När en tango tar slut och nästa börjar, står alla kvar och pratar en halv minut eller så. Men sedan, när man börjar dansa, är man tyst Där blir många upprörda om man pratar i dansen. Är det prat och sorl så är detta runt golvet, inte på. Man partar med kompisar sittande vid borden eller hängande i baren.

Skillnaden kan bero på att basen för tangolivet här i Stockholm är, i första hand, práctias. Det kan också bero på att vi mest hör musiken på prácticas och därför har den som något som man övar till. Vi är också lite vana att dansa i restaurangmiljö med tillhörande sorl. Inget ont i det men det är en annan miljö än en traditionell milonga.

Men tycker att det finns en tendens att ignorera musiken här. Det kan ha flera skäl. Det första är naturligtvis att vi inte alls har samma koppling till musiken. Att vi inte förstår texterna. Att det "bara" är dansmusik för oss. Jag tycker också att fokuseringen på figurer här gör att musiken kommer i andra hand. I Buenos Aires är dansen (på milongona) mycket mer fokuserad på musiken, på flödet runt dansgolvet, mycket mindre på figurer.

I Argentina är tango så oerhört starkt inflätat i historien och allas minnen och det finns en mycket stor respekt för musiken, oavsett om man tycker om tango eller ej. Alla kan texterna och melodierna.

Jag har också flera gånger varit med om att gästande lärare klagat på sorlet och att musiken spelats så svagt. Dom tycker helt enkelt att det är respektlöst mot el tango.

När jag är DJ så hamnar jag hela tiden i dilemmat om hur högt man ska spela. Min utgångspunkt är att detaljerna i musiken ska höras. Man börjar med att ställa in volymen på en lagom nivå, i en tom lokal. Sedan kommer människor. Kropparna absorberar mycket ljud vilket gör att man får skruva upp en del. Sedan ökar sorlet och då skruvar man upp för att musiken ska höras. Sedan lir folk av olika skäl glada, uppspelta etc och då ökar bruset ytterligare.

Det finns flera andra faktorer som spelar in. Inspelaningarna är av mycket skiftande kvalité vilket gör att man hela tiden måste justera ljud och volym. En del tango har också stor dynamik, med väldigt "svaga" partier och väldigt starka. Då får man vara alert med volymkontrollen. Om man i stället ställer in så att dom starkaste partierna är "lagom" så kommer ljudet för det mesta att vara för svagt. Ljudanläggningens kvalité spelar också in. En bra ljudanläggning med många högtalare gör att man får bra hörbarhet, utan att behöva spela så högt. På sämre anläggningar är det svårt hur man än gör. Med bara två högtalare blir det nästan alltid för högt nära högtalarna och för svagt på andra delar av dansgolvet. Flera högtalare är bättre.